在全球化的游戏环境中,《英雄联盟手游》吸引了来自世界各地的玩家,对于许多非英语母语的玩家来说,游戏中的设置翻译可能会成为理解和调整游戏参数的障碍,本文将为大家详细解析英雄联盟手游设置翻译,帮助玩家更好地掌握游戏设置。
我们来看看主设置界面。“Settings” 这一单词直接代表了设置,点击进入后,玩家会看到一系列的分类设置选项。

“Graphics” 代表图形设置,在这个分类中,“Quality” 是画质的意思,玩家可以根据自己设备的性能选择 “Low”(低画质)、“Medium”(中等画质)、“High”(高画质)或者 “Ultra”(极致画质)。“Frame Rate” 指的是帧率,“60 FPS” 60 帧每秒,帧率越高,游戏画面越流畅,但也会对设备性能要求更高。“Anti - Aliasing” 是抗锯齿,开启后可以让游戏画面的边缘更加平滑,减少锯齿感。“Shadow Quality” 是阴影质量,设置不同的选项可以改变游戏中阴影的显示效果,“Low” 阴影效果较淡,“High” 则阴影更加逼真。
“Sound” 是声音设置。“Master Volume” 是主音量,控制游戏整体的音量大小。“Music Volume” 是音乐音量,调整游戏背景音乐的大小。“Sound Effects Volume” 是音效音量,像技能释放、击杀音效等都属于音效范畴。“Voice Chat Volume” 是语音聊天音量,如果你开启了语音聊天功能,就可以通过这个选项调整语音的音量。
“Controls” 为操作设置。“Control Scheme” 是操作模式,玩家可以选择适合自己的操作方式,“Classic”(经典模式)、“Advanced”(高级模式)等。“Button Size” 是按钮大小,你可以根据自己的手指大小和操作习惯调整技能按钮、攻击按钮等的大小。“Button Transparency” 是按钮透明度,改变按钮的透明程度,让游戏界面更加符合自己的视觉需求。“Auto - Attack Lock” 是自动攻击锁定,开启后可以更精准地控制自动攻击的目标。
“Gameplay” 是游戏玩法设置。“Ping System” 是信号系统,玩家可以设置信号的显示方式和快捷信号的内容。“Auto - Buy Consumables” 是自动购买消耗品,开启后在合适的时机游戏会自动为你购买一些常用的消耗品。“Quick Cast” 是快速施法,开启后释放技能无需确认,能提高技能释放的速度。
“Account” 是账号设置。“Link Account” 是关联账号,你可以将游戏账号与社交媒体账号或者其他平台账号进行关联,方便登录和数据同步。“Change Password” 是修改密码,保障账号安全。“Logout” 就是退出登录。
“Privacy” 是隐私设置。“Show My Profile” 可以设置是否展示你的个人资料。“Allow Friend Requests” 决定是否允许其他玩家向你发送好友申请。
了解这些设置翻译后,玩家就能更加轻松地对游戏进行个性化调整,提升游戏体验,无论是追求极致的画面效果,还是优化操作手感,都能通过准确理解设置翻译来实现,希望每一位玩家都能在英雄联盟手游中找到最适合自己的游戏设置,享受精彩的对战。
版权声明
本文仅代表作者观点,不代表百度立场。
本文系作者授权百度百家发表,未经许可,不得转载。
